Adding person to Home Equity Loan without being a joint owner

Can the person who is on a deed be included on the Home Equity Loan without becoming a joint owner?

A co-borrower on a Home Equity loan is not required to be a joint owner on the primary borrower’s member account. The primary borrower on a Home Equity loan must be a primary owner of a Delta Community savings account.