Change, add or delete name off of title

Can I revise the title to my collateral to change, add or delete a name?

Name changes (ex. Due to marriage or divorce) on titles must be routed through your local DMV (Department of Motor Vehicles). Changes in ownership, such as adding or removing a name, are not permitted.